En tankevækkende renovering bevarer skønheden og karakteren ved dette Sullivans øhjem



I et par måneder var en bunke med 200 år gamle egetræsbræt den hotteste ejendom på Sullivans ø, South Carolina. 'Folk gik forbi og sagde, & apos; Kan jeg købe disse? & Apos; 'Donivon Glassburn husker det. Svaret var altid nej. Han havde demonteret bindingsværk og trægulve i de tidligere officererhuse i 1894, som han og hans kone, Anne, købte i 2015. Med en masse TLC tilføjede han dem tilbage som en del af en omfattende renovering.



'Vi forsøgte at bevare husets historiske udseende, men også bringe det til i dag,' siger Glassburn. Til det havde han brug for et stjerneteam. Arkitekt Beau Clowney leverede en tilføjelse på netto-900 kvadratmeter, der bevarede skalaen og detaljerne i den oprindelige struktur, samtidig med at der oprettes et nyt, åbent boligareal på bagsiden. 'Vi ønskede, at ståldøre skulle åbne op til poolen, så vi kunne se ud og altid se det som vores egen lille udvej,' siger Glassburn.

Forreste ydre af 1894 officer Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Inde, indretningsarkitekt Allison Elebash broet nyt og gammelt ved at anvende klassiske finish på friske måder, indsætte skulpturelle møbler og strandklare stoffer og fremhæve familiens moderne kunstsamling.





Og alt det træ Glassburn beskyttet? Det blev fræset til gulvbrædder til andet niveau; det genvundne træ i stueetagen er næsten perfekt match. 'Det giver dig en følelse af, at huset har en sjæl,' siger Elebash.

'Hver dag kommer vi hjem og vil ikke rejse,' siger Glassburn. Men hvis de skifter mening, behøver de ikke se langt. Parrets datter, college-alder, Courtney, har allerede talt. 'Hun siger altid,' når jeg er 25 eller 30, så kan du gå, for jeg vil have dette hus, ' 'Siger Glassburn.



Moderne kystfamilieværelse med hvide vægge og dristige accentfarver Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Snyd din vej til et stort rum

'På dag et fortalte vi Beau, at vi ville have en mur af stålvinduer og døre,' siger Glassburn om renoveringens udgangspunkt. 'Værelset er ikke alt for stort, men det føles straks større ved at have alt det glas,' siger Elebash. Glassburn er enig og krediterer både Clowney og Elebash for nøje at tænke igennem de indvendige døre, køkkenlayout og møbelplacering. 'Planlægningen er fantastisk,' siger han. 'Folk tror, ​​at vores hus er 3.600 kvadratmeter. Intet værelse er for lille eller for stort. '

Kombineret indgangs- og spisestue i 1894 Officer Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Find en balance

Smart indretning og indretning med høj / lav indretning gør det muligt for frontrummet at være både dagligdag og spisestue til særlige lejligheder. 'Der foregår meget i dette temmelig lille rum,' siger Elebash, før han bemærker, hvordan det runde bord giver rigelig plads til fodtrafik og efterligner udseendet på et bord, du ville forvente i en stor foyer. De antikke spisestole kom lige fra Glassburns & apos; tidligere hjem, som Elebash også designet. 'Vi lavede et akrylbord ved døren, fordi vi ikke ønskede, at det skulle føles klodset,' siger hun. Et billigt havgræs tæppe holder smukt op til menneskelig og doggy aktivitet. 'Værelset kan være rigtig flot eller afslappet,' siger Donivon. 'Vi elsker det.'

Helt hvidt kystkøkken Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Tag det bedste fra begge

Gamle mødes bogstaveligt nyt i køkkenet, hvor tilføjelsen (inklusive soveværelse med soveværelse og det store rum) slutter sig til den oprindelige struktur. Elebash letter overgangen ved at anvende marmor, et af æraens materiale, på friske måder, som vandfaldsøen og pladens backsplash. 'Vi vidste, at hele bagvæggen ville blive et fokuspunkt, så det måtte være et interessant designelement,' siger Elebash om rækkevæg. Det er indrammet af to døråbninger med historisk passende akterspejlvinduer, der øger lysudvekslingen og tilføjer rumets karakter. Shaker-skabene, der er malet Benjamin Moore s Collingwood (OC-28) med 50%, lån en tynd perledetalje fra det originale vindues- og dørbeklædning. Væggene er malede Benjamin Moore's Simply White (OC-117) .



Køkken køkken med blå kabinet og hvide vægge Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Lav en jævn overgang

Når dette område engang var øremærket til en stue, fandt det sit formål, da parret indså, at hvis de ikke var i det store rum, skulle de gå ud. Clowney skiftede gear, og gennemløbsområdet blev et kabinetforet rum, der gør det lille køkken muligt. Når vi underholder 'Vi kan lede folk derhen og gå ind eller ud til poolen og verandaen', siger Glassburn om at undgå trafikpropper. Skabet er malet Farrow & Ball stenblå (nr. 86) som et nik til havet. Poleret nikkel var den valgte hardware-finish i hvert rum undtagen butlerens spisekammer, hvor messing skinner, hvilket adskiller dette lille rum.

Indbygget sektion i lyserødt tapetrum Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Hav det lidt sjovt

Elebash konverterede et soveværelse ovenpå til en hule, designede en dyb brugerdefineret sektion og dækkede den i et oprør af puder. Alligevel faldt det fladt. 'Det var et sødt rum, men det føltes kedeligt, fordi væggene var hvide,' siger hun. Specifikt var de det Benjamin Moore's Simply White (OC-117) , ligesom resten af ​​huset. Hun overbeviste Glassburns om at gå fra manuskriptet med Thibauts Kasai tapet . 'Dette gav det et stort slag,' siger hun.

Hvid og lyserød accent hoved soveværelse med hvælvet loft Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Splurge smartere

Glassburns & apos; renoveringsmatematik gik sådan: Begræns hjemmets størrelse (det er nu 2.950 kvadratfod, op fra 2.000) for at frigøre penge til avancerede materialer og showstopping-funktioner, som dette hvælvede loft med bjælker fræset som de ville have været i det tidlige 20. århundrede. Shiplap-vægge signalerer, at dette rum er nyt - en visuel stenografi, Elebash, der er anvendt gennem hele tilsætningen; de originale er gipsvæg.

Hvid badeværelse forfængelighed og fritstående badekar i 1894 officer Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Elebash løste pænt en akavet bump ud ved at skære opbevaringskrog i den. Et væg-til-væg spejl hjælper hovedbadet med at se større ud.

Hvidt soveværelse med gule accenter Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Forenkle til et standout stof

Med et stof så muntert og dristigt som Quadrilles Sigourney Lille skala , Glassburns datters soveværelse, design var en og færdig. 'Det var perfekt til en piges værelse nær stranden,' siger Elebash. Hun gik helt ind på hovedgavlen, sengeskørtet og de romerske nuancer og holdt resten af ​​paletten lys hvid med strejf af rotting for en lavmælt stemning. Farverige vævede kurve er Elebashs gå-til-væg-hængende, hvis hun ikke kan finde - eller ikke har brug for - et betydningsfuldt kunstværk. Hendes pålidelige kilder er Celadon og Eng Blu , Butikker i Charleston Area, der har online butiksfacader.

Bagsiden udvendigt med pool af 1894 officer Kredit: Julia Lynn; Styling: Dakota Willimon

Afspil stilforskelle

'Hele planen var at bringe huset tilbage til det oprindelige udseende og tilføje et par moderne detaljer,' bemærker Glassburn. Clowney leveres med en 10 fods dyb veranda, kraftige skodder og dramatiske taglinjer, der ender i bindingsværk, der replikerer de originale. I modsætning hertil er verandaens terrassebord, poolens store stenbelægninger og de skarpe landskabspleje af Sheila Wertimer helt opdaterede. Det er alt sammen med det store soveværelse suite tilføjelse og garagerne. 'I godt vejr lader vi dørene være åbne,' siger Glassburn. 'Hundene går ind og ud hele dagen, og det gør vi også.'