Fra Japan med kærlighed



... Eller medelsker(udtales 'koi'), for at være mere præcis!



Okay, forklaringstid: I år så Japan et tv-drama - ligesom en amerikansk sæbeopera, men meget mere populær - kaldesAt flygte er skammeligt, men nyttigt!(Direkte oversættelse: 'At flygte er skammeligt, men nyttigt!' Du kan allerede fortælle, at dette bliver fantastisk, ikke?)

Showets temasang (”Koi” af Gen Hoshino) fødte sin egen viraldans koreograferet af MIKIKO, der gør bevægelserne for flere store pigegrupper i Japan. Det hedder - du har det - 'Koi Dansu' eller 'Love Dance.'





Tidligere på måneden gik ambassadør i Japan Caroline Kennedy og ansatte på Japans amerikanske ambassader og konsulater ind på det sjove og indspillede deres (overraskende polerede) version af dansen, komplet med ambassadøren, der gyngede en julemandsdragt.

Hvis kommentarerne på YouTube-videoen er en indikation, er jeg ikke den eneste, der føler kærligheden. Bare et par reaktioner fra japanske brugere?



'SÅ SØD…'

“Sikke en vidunderlig overraskelse!”

'Ville det ikke være rart, hvis alle i verden var så glade?'



Yaaaaaaaaaas. Hvis du undskylder mig, skal jeg mestre Love Dance, som om min 2017 afhænger af det.