Madame C.J. Walker's oldebarn siger at læse 'Self Made's' Script 'Broke My Heart'



A’lelia Bundles har fordømt Hjemmelavet , Netflix-serien inspireret af sin oldemor, fru C.J. Walker.



Den tidligere ABC News stedfortrædende chef skrev På hendes egen grund: Madame C. J. Walker's liv og tider hvorpå hit-miniserien er løst baseret. Men i et hårdt essay til De ubesejrede , Bundles afslørede, at hun ikke havde så meget input til seriens udvikling, som hun ville have foretrukket at introducere sin oldemor og hendes arv ordentligt til seerne.

Da jeg endelig modtog manuskriptet til afsnit 1 i foråret 2019, var jeg ud over chokeret. Det, jeg håbede, ville imponere mig i stedet fik mig til at krympe. Det brød også mit hjerte. Jeg havde forventet Skjulte tal . I stedet De virkelige husmødre i Atlanta stirrede tilbage på mig fra siden, skrev Bundles.





Selvfremstillet: Inspireret af fru C.J. Walker's liv

I mere end tre år havde jeg været en del af en kompleks og frustrerende dans, da mit faglærte, faktabaserede materiale blev oversat fra bog til film af manuskriptforfattere, hvis visioner, mål og følsomhed ofte var meget forskellige fra mine, fortsatte hun.

I sin langvarige kritik af serien, som blev brugt efter dens frigivelse, afslørede Bundles, at hun var lukket ud af historieudviklingssamtaler og kritiske tonehøjde-møder med Warner Bros. og Netflix. De spørgsmål, der generede mange kritikere, havde også generet mig. Men fordi min kontrakt med Warner Bros. gav mig 'script review' snarere end script-godkendelse, var der ingen forpligtelse for produktionsteamet til at inkorporere mine forslag.



Indlæser afspilleren ...

Ondskab hældte i kommentarsektioner over internettet og på tværs af sort Twitter, da showet havde premiere. En fremstillet historie om kolorisme , inspireret af Annie Turnbo Malone, trak intens tilbageslag fra seere, kritikere og Bundles selv. Bundler tilføjede det Hjemmelavet stærkt påberåbt sig sammensat kolorisme og [så] relativt lidt om Walker's filantropi og politiske aktivisme.

Bundler fandt manuskriptet urealistisk for tidsperioden og sagde, at hun meddelte det i noter, der blev sendt til produktionen.

Jeg forventede bestemt ikke, at konflikten skulle udvikle sig til en reality-tv-kamp med den slags bandeord, som jeg bare ikke tror var normen for kvinder som fru Walker [Octavia Spencer] og Annie Malone [Carmen Ejogo] i begyndelsen af ​​1900'erne . Begge kvinder førte andre sorte kvinder med en slags respektabilitetspolitik, der ville have gjort skrigende 'tæver og n - som' ret usandsynlige.



Bundler sagde, at hun ikke var overrasket, da der var spørgsmål om hendes dom. Internettet var alvorligt, og noget af det målrettede mod mig. Hvorfor, spurgte nogen i en kommentartråd på YouTube, havde 'oldefaderdatter tilladt dette?' Alt hvad jeg kunne tænke var: Hvis denne person kun vidste, hvor hårdt jeg havde argumenteret imod den historie, skrev hun.

Jeg vidste også, at produktionsprocessen i Hollywood ofte henviste forfattere til sidelinjen og ignorerede familier og fakta til fordel for drama og produceret konflikt. Jeg havde set hvordan Grøn bog havde været et box-office hit , men venstre pianist Don Shirley's familie følte sig forrådt, fordi hans liv og forhold var blevet forvrænget, skrev hun.

Jeg blev ikke overrasket, da en filmanmelder sendte mig en privat Twitter-besked, der sagde, at 'Fru Walker fortjente bedre.' Det gør mig ikke glad for at sige, at jeg havde set det komme.

ESSENCE nåede ud til en rep for Netflix, men vi har ikke hørt noget tilbage.

Bundles sluttede hendes op-ed med at sige, at det næsten var færdig med at færdiggøre en biografi om Madam Walker's datter, A'Lelia Walker, kaldet Glædegudinden i Harlem , ud næste år, som hun håber også kan tilpasses til skærmen - men med omhu.