Transformering af et Arkansas Lake House

Hvornår Southern Living Stildirektør Heather Chadduck fik opkaldet fra en barndomsven til at renovere og dekorere et sommerhus på Arkansas & apos; Greers Ferry Lake, hun behøvede ikke at tænke to gange. 'Den naturlige skønhed ved hjemmets placering - et skråt punkt omgivet af vand på tre sider og indhyllet af tæt grønt løv - er uden sidestykke,' siger Heather. Selve huset, en beskedent bolig fra 1960'erne, beliggende i bjergskråningen og næsten camoufleret af sin træ- og stenkonstruktion, var en anden historie.

Blandt problemerne: et tagvindue-prikket tag, der lækkede som en sigte og mørkt bejdset træpanel, der kastede en dyster stemning. 'Det havde knoglerne fra en stor arkitektonisk perle fra midten af ​​århundredet, men den havde mistet sin vej gennem årene,' siger hun. 'Vi ønskede at gendanne den oprindelige ånd i huset ved at give det en afslappet, samlet stil, der fejrer de naturlige omgivelser.' Her deler Heather sin formel for den store forandring.

1. Tag en tonet tilgang til farve
For paletinspiration gik Heather rundt på den skrånende søkant med et kamera. 'Den blå, grå, grønne og hvide palet sprang lige ud af mine billeder - fra de mos- og lavdækkede klipper til det tætte grønne løv, der er tegnet af et hav af hvid azalea og kornelblomstrer til himlen og vandet i horisonten, 'siger hun. Den dæmpede palet forbinder interiøret med dets naturlige omgivelser, fremkalder en blød stemning og giver hjemmet et mere samlet, mindre dekoreret look. 'Alt fungerer med alt andet, men ikke på en matchende måde,' siger Heather.

2. Brug udvendige materialer indeni
For at forstærke forbindelsen mellem indendørs og ude klædte Heather indvendigt gipsvæg i det indvendige med den samme omvendte plade-og-bundplade, der dækker de udvendige vægge. Sammenstillingen af ​​de træbeklædte vægge og lofter med de originale stensøjler og betongulve tilføjer masser af tekstur, spiller Heather's naturinspirerede palet op og finder den rette balance mellem moderne industriel og hyggelig rustik stil.

3. Hold møblering enkel, blød og solid
Inspireret af husets arkitektoniske oprindelse fra midten af ​​århundredet arbejdede Heather sammen med husejere for at vælge møbler med en strømlinet profil. 'De lavtliggende, næsten moderne linjer i disse stykker får dem til at føle, at de hører hjemme i dette hus fra 1960'erne,' siger Heather. For at afbalancere 'mønsteret' i plader og vægge, bjergsøjler og lofter med V-rille, brugte hun solide, mest linnedstoffer på polstrede stykker. Skirted polstring i stuen og spisestuen tilbyder teksturel kontrast og et strejf af feminin panache. Subtile detaljer som kontrasterende rammer, tufting og neutralmønstrede puder pynter polstringen uden at mindske dens enkelhed.

4. Lav en stor erklæring med belysning
Især loftsarmaturer giver muligheder for store bevægelser. 'Fordi de normalt er det første, du ser, når du går i et rum, er de nødt til at indstille stiltonen og svare på rummets arkitektur,' siger Heather. Her valgte hun armaturer med klassisk design gengivet i mere afslappede materialer, såsom stuen og gæstehusets 6 meter høje franske lysekroner i empirestil lavet af reb i stedet for krystal. De ekstra store armaturer fylder hele rummet i hvert roms høje loft. 'En lysarmatur kan aldrig være for stor,' siger Heather.

5. Accessorize With (a Little) Shine
Afrunding af husets pastiche af teksturer er et par reflekterende tilbehør og lejlighedsvise stykker. I stuen ser det for eksempel ud til, at et kæmpe glas sofabord svæver lige over gulvet, og overalt pryder samlinger af glaskander og metalbeholdere bordplader. 'Et par blanke overflader hopper ekstra lys rundt i værelserne og opvejer den rustikke fornemmelse af træ og sten uden at være for fancy,' siger Heather.